个性化辅导
经典古诗文鉴赏-于阗采花原文_翻译_赏析
来源：学大教育 时间：2016-01-04 17:55:33
李白是我们非常熟悉的诗人，有很多的诗歌作品。下面一起来看一下学大的专家精心的为大家准备的关于经典古诗文鉴赏-于阗采花原文_翻译_赏析的一些资料，帮助同学们更好的做好课外的经典的古诗文的阅读和学习工作。
于阗采花
朝代：唐代
作者：李白
原文：
于阗采花人，自言花相似。
明妃一朝西入胡，胡中美女多羞死。
乃知汉地多名姝，胡中无花可方比。
丹青能令丑者妍，无盐翻在深宫里。
自古妒蛾眉，胡沙埋皓齿。
译文
西域于阗的采花人，自认为天下的花虽出自不同地域，但大体上都差不多，女人大概也是如此。自从明妃王昭君远嫁匈奴，胡地原来自认为貌美的女子惭愧得要死，这时才知道汉地多出美女，是胡地的女子不能相提并论的。只可惜王昭君不肯贿赂画工才被丑化其画像，得不到汉元帝的召见，让那些相貌丑陋的女子占据皇宫后妃的位置。自古以来有多少的貌美女子，都不被赏识，被弃置在荒漠胡地，抑郁终老。
注释
①于阗：古代西域的国名。在今新疆和田一带。
②明妃：即王昭君。
③丹青：指画家。
④无盐：战国时齐国一位相貌极丑的女子，宣王立她为王后。
⑤蛾眉：美女的代称。
⑥皓齿：美女的代称。
赏析
《于阗采花》，乐府《杂曲歌辞》旧题。李白借王昭君身陷胡虏，感伤君子生不逢时，为谗妒所蔽，有才能的人被埋没，弃之不用，那些无能的人反而受到重用。
通过上面的学大的专家精心的为大家准备的关于经典古诗文鉴赏-于阗采花原文_翻译_赏析的一些资料，同学们注意学习诗歌的意思，背诵诗歌。
热门资讯
-
高中英语重点短语600例，史上最全，必须收藏！
2021-12-09 -
关于做好2019年陕西普通高校招生考试报名工作的通知
2018-11-08 -
期中后，聪明的爸妈这样对待孩子的成绩！
2018-11-08 -
孩子出不出色，与母亲的性格关系太大了！（建议永久收藏）
2018-11-08 -
初二学生数学成绩下滑厉害怎么应对
2018-11-07 -
艺考丨陕西省2019高考美术类专业课统考考试纲要公布！
2018-11-06 -
院校深度 | 我国的“航空六校”
2018-11-05 -
2018年西安交通大学自主选拔笔试答卷参考
2018-11-04 -
特级数学老师提醒：孩子没有这项能力，永远学不好数学！
2018-11-01
热门问题
-
青岛高二学生去学大教育补习怎么样？
2021-09-03 -
秦皇岛高二学生英语差如何能进步？
2021-09-03 -
乌海初三化学成绩差有必要补习吗？
2021-08-13 -
兰州初中生报假期班有什么效果？
2021-06-25 -
深圳学大教育辅导班的费用贵吗？
2021-06-25 -
太原高中生从几个方面选择托管班？
2021-06-18 -
中小学辅导机构哪家比较好？
2021-06-18 -
小升初数学学习技巧有哪些？
2021-06-04